J'en parlais dans l'article sur Hadara alors voici les traductions (maison, je précise) pour ces mini-extensions ! J'espère que les liens Pdf vont fonctionner, sinon je mettrai un fichier jpeg.
Les extensions sont très agréables, de nouvelles cartes (pour l'exetension Nobles, 4 exemplaires pour chaque couleur dans chaque Epoque) entrainant de nouvelles décisions, certaines donnent beaucoup d'avantage dans un domaine mais en fond perdre dans un autre, de nouveaux pouvoirs et pas uniquement sur les cartes violettes, la possibilité d'obtenir des avantages pas uniquement dans la zone couleur adéquate (de l'armée "rouge" dans la pile jaune par exemple).
L'arrivée d'un marché, pas facile à obtenir pour avoir des bonus à chaque phase de revenu, une méga statue militaire qui rapporte beaucoup mais demande d'avoir beaucoup d'armée ET de sculpture....
Bref, plein de nouveaux choix cornéliens à faire car il va bien falloir choisir.
EXCELLENT mais là encore, pas facile à dénicher (une vague de réassort est "peut-être" en cours !!
En attendant, les traductions sont là (je re-précise, règles traduites maison, donc) !
MARCHÉS et MONUMENTS
LES NOBLES et INVENTIONS
nobles-hadara-vf-1.pdf (195.99 Ko)
Et il y a même une autre extension en Pnp (non traduite, je viens de la découvrir).
THE PLAGUE DOCTOR
hadara-plaguedoctors-eng-web.pdf
Les photos des extensions :
L'extension "Monuments + Marchés" à gauche (la planche carton) et le paquet de cartes "Nobles et Inventions" à droite.
Tout déballé, miam, miam...
Et également une variante Solo, là-aussi en anglais (je viens de découvrir aussi ;-)
Voila, c'est tout, vous pouvez reprendre votre journée ;-)
Ludiquement vôtre,
LudiKev
Aout 2022
Ajouter un commentaire